'la terza pagina dell' undici settembre' / 'die dritte seite des elften neunten' entsteht aus der interaktion von gesprochenem wort und musik. sie entsteht aus einer kritik der schrift mit den mitteln der sprache - klankton (berlin) - und den komposi...

---

die texte, die hier zu gehoer kommen, sind das resultat einer collage. einer collage aus fragmenten, artikeln, schlagzeilen, notizen - tagesresten - die ausnahmslos der Seite 3 deutsch-, italienisch-, und niederlaendisch- sprachiger zeitungen entnommen wurden. fragmente jener einstrahlungen, die wir informationen nennen - und die, kaum gedruckt, kaum eingesprochen, bereits ueberholt und wie deklassiert erscheinen mussten, angesichts d i e s e s attentats, des resets eines kollektiven, historischen gedaechtnis'.

'la terza pagina dell' undici settembre' versucht eine reflexion ueber das wiedersehen mit dem, was seinerzeit gegenwart war - aus der perspektive der zukunft; und zukunft ist nicht mehr als antizipierte vergangenheit.

bei der vorliegenden aufnahme handelt es sich um einen live-mitschnitt der urauffuehrung vom 4.dezember 2001, im 'teatro comunale', quingentole (mn).

die 'compagnia d'arte drummatica' wurde 1994 in bologna gegruendet. sie arbeitet im feld sogenannter heterodoxer musik - einem genre, das, ohne je beliebig zu werden, sich vor allem aesthetischer offenheit erfreut.

schwerpunkt der 'compagnia d'arte drummatica' ist die 'musica incidentale' - eine 'beilaeufige musik', die ihre autonomie hinter sich gelassen hat, um in den zusammenhang mit anderen medien zu treten: wort, theater, bildende kunst, kino, tanz.

die 'compagnia d'arte drummatica' besteht aus:

• diego divicenzi (b)
• giovanni oscar urso (tp, perc)
• marco venturi (keyb, perc)
• mario martignoni (percs)
• matteo gabutti (saxes)

ihre cd's, zuletzt 'dodici', erscheinen auf www.erosha.it

'klankton' existiert heute nicht mehr in der form wie zur zeit der produktion des hoerstuecks. klankton bestand seinerzeit aus hanna buhl, georg klein, johannes wilms und ella ziegler. die gruppe verstand sich als eine berliner situation fuer zeitgenoessische literatur. ihre methoden werden konventionell dem musikalischen sektor zugeschlagen: serialitaet, minimal shift und aleatorik.

'klankton' und die 'compagnia d'arte drummatica' wuenschen, roberta bianchini (stimme) und enrique (sets) herzlich zu danken.